3. La Commission d’inscription est composée des membres suivants:a) 1 personne nommée par le Grand Council of the Crees for Québec;
b) 1 personne nommée par la Northern Québec Inuit Association;
c) 1 personne nommée par le Gouvernement du Canada;
d) 1 personne nommée par le Gouvernement du Québec;
e) 1 personne choisie par les 4 personnes ci-dessus mentionnées; en cas de désaccord sur le choix de cette personne, elle est nommée par le gouvernement.